Sobre as borlas, sim, estas existem desde algures 2011 creio ...

E mesmo, quando for "tudo" a pagar, haverá de certeza shoppings/lojas quer permitiram o carregamento gratuito como até agora ou através de um consumo mínimo.
E ainda sobre borlas, há vários restaurantes/hotéis/pousadas... onde há postos de carga, ou uma simples tomada, que permitem o carregamento dos seus hóspedes.
Sobre as revisões, enquanto estiver no período da garantia da bateria (no Leaf30 são 8 anos ou até 160.000km, o que ocorrer primeiro), há todo o interesse em ir à marca

Depois, cabe a si decidir se vale a pena ir todos os anos, de 2 em 2.... ou nunca mais

As revisões são nessa ordem de grandeza, algumas até inferiores.
Atenção que nem todas as oficinas fazem revisão ao Leaf.